The collection presents samples of anonymous stories and short stories common in the medieval Arab East, included in the well-known cycle "1001 Nights." All works included in the collection are translated not according to the canonical text of the cycle, but according to handwritten versions that were in circulation in the East.