The edition of Jean Jaurès' monumental work on the French Revolution, published in a new translation into Russian, will undoubtedly attract the attention of the Soviet public, especially since this book has its own long special history.