This volume from the series contains the main tragedies of the great French playwright Jean Racine (1639-1699). He was the most worthy heir to Corneille and one of the luminaries of French Classicism. This edition aims to offer the reader a new translation of Racine's most important dramas, carried out from the standpoint of modern translation art. This academic publication is equipped with an editorial and a detailed scientific apparatus.