Many global problems of translation activities are highlighted, which are directly reflected in the programs on the theory and practice of translation, in accordance with which the textbook is built. The book is addressed to teachers and students of translation and other departments of philological profile, as well as to everyone who is interested in cardinal problems of translation activities.