A tandem of private detectives - punchy Berthe Cool and sweeping, energetic Donald Lam are able to investigate the most complicated case, and for this they have enough of the slightest hint, the most insignificant detail at first glance.