They both live double lives. In the afternoon, she is Marita Horwin, the daughter of a ruined count. At night - John Ruth, a girl disguised as a guy, participating in prohibited competitions. The path is closed for women there, but only there she can become a different person for a while.