PDFファイルをダウンロード 文のSyntactico-semantic整理 télécharger le fichier pdf Sémantique-syntaxe de l'organisation de la phrase להוריד קובץ PDF ארגון סינטקטיקו-סמנטי של משפט pdf dosyasını indir Bir cümlenin Syntactico-semantik organizasyonu Scarica il file pdf Organizzazione semantico-sintassi dell'offerta PDF-Datei herunterladen Semantisch-syntaktische Satzorganisation descargar archivo pdf Organización semántico-sintáctica de la propuesta descarregar ficheiro pdf Organização semântico-sintaxica de oferta download pdf file download pdf file Семантико-синтаксическая организация предложения pobierz plik pdf Syntaktyczno-semantyczna organizacja zdania скачать файл PDF Семантико-синтаксическая организация предложения 下载 pdf 文件 句子的語義句法組織 pdf 파일 다운로드 تنزيل ملف pdf تنظيم الجملة Syntactico-sementic
A monografia fornece uma descrição completa da estrutura de sentido e sintaxe da oferta e de suas partes. A análise dos fenômenos de sintaxe baseia-se em grande parte no princípio da transposição. A pesquisa foi feita no contexto de conceitos fundamentais da semântica moderna e da sintaxe, com a distinção entre as esferas profunda e superficial do objeto estudado. O livro usa materiais do russo e de outras línguas de uma variedade de tipologias.
В монографии дано комплексное описание смысловой и синтаксической структуры предложения и его частей. Анализ синтаксических явлений в значительной степени базируется на принципе транспозиции. Исследование выполнено в контексте фундаментальных понятий современной семантики и синтаксиса с разграничением глубинной и поверхностной сфер изучаемого объекта. В книге использованы материалы русского и других языков самой различной типологии.
La monographie donne une description complète de la structure sémantique et syntaxique de la phrase et de ses parties. L'analyse des phénomènes syntaxiques repose en grande partie sur le principe de transposition. L'étude a été menée dans le contexte des concepts fondamentaux de la sémantique moderne et de la syntaxe avec une distinction entre les sphères profondes et superficielles de l'objet étudié. Le livre utilise des matériaux de russe et d'autres langues de typologie la plus différente.
Nella monografia viene fornita una descrizione completa della struttura sensoriale e sintattica dell'offerta e delle sue parti. L'analisi dei fenomeni di sintassi si basa in gran parte sul principio della trasposizione. Lo studio è stato realizzato nel contesto dei concetti fondamentali della semantica moderna e della sintassi, con la distinzione tra la sfera profonda e quella superficiale dell'oggetto studiato. Il libro utilizza materiali russi e di altre lingue della tipologia più diversa.
Die Monographie enthält eine umfassende Beschreibung der semantischen und syntaktischen Struktur des Satzes und seiner Teile. Die Analyse syntaktischer Phänomene basiert weitgehend auf dem Prinzip der Transposition. Die Studie wird im Kontext der grundlegenden Konzepte der modernen Semantik und Syntax mit der Unterscheidung der tiefen und oberflächlichen Sphären des untersuchten Objekts durchgeführt. Das Buch verwendet Materialien aus dem Russischen und anderen Sprachen der verschiedensten Typologie.
The monograph provides a comprehensive description of the semantic and syntactic structure of the sentence and its parts. The analysis of syntactic phenomena is largely based on the principle of transposition. The study is carried out in the context of fundamental concepts of modern semantics and syntax with a distinction between the deep and surface spheres of the studied object. The book uses materials from Russian and other languages ​ ​ of a wide variety of typologies.
En la monografía se da una descripción compleja de la estructura semántica y sintáctica de la oración y sus partes. El análisis de los fenómenos sintácticos se basa en gran medida en el principio de transposición. El estudio se realiza en el contexto de los conceptos fundamentales de la semántica y sintaxis modernas con la delimitación de las esferas profunda y superficial del objeto estudiado. El libro utiliza materiales de ruso y otros idiomas de la más diversa tipología.