PDF-Datei herunterladen скачать файл PDF pdf 파일 다운로드 pobierz plik pdf تنزيل ملف pdf pdf dosyasını indir descarregar ficheiro pdf download pdf file להוריד קובץ PDF PDFファイルをダウンロード descargar archivo pdf 下载 pdf 文件 télécharger le fichier pdf Scarica il file pdf download pdf file
В настоящем атласе приведены макроструктуры металлов и сплавов, наблюдаемые невооруженным глазом, и большое количество микроструктур, исследованных при помощи металлографического микроскопа, преимущественно оптического. Этот метод исследования является наиболее распространенным в лабораториях высших технических учебных заведений и особенно на производстве, где он успешно используется при разработке новых и совершенствования существующих технологических процессов термической обработки, а также при борьбе с браком и при работах над улучшением качества продукции.
This atlas shows: macrostructures of metals and alloys observed with the naked eye, and a large number of microstructures examined using a metallographic microscope, mainly optical. This research method is the most common in laboratories of higher technical educational institutions and especially in production, where it is successfully used in the development of new and improvement of existing technological processes of heat treatment, as well as in the fight against defects and in work on improving the quality of products.
In questo atlante sono riportate le macrostrutture di metalli e leghe osservate a occhio nudo e un gran numero di microstrutture esaminate con microscopio metallografico, principalmente ottico. Questo metodo di ricerca è più comune nei laboratori degli istituti tecnici superiori e in particolare nel settore del lavoro, dove viene utilizzato con successo per sviluppare nuovi e migliorare i processi di lavorazione termica esistenti, combattere il matrimonio e lavorare per migliorare la qualità dei prodotti.
Neste atlas estão as seguintes: macroestruras de metais e ligas observadas a olho nu e um grande número de microestruturas pesquisadas através de um microscópio metalográfico, principalmente óptico. Este método de pesquisa é mais comum em laboratórios de ensino técnico superior e especialmente na produção, onde é usado com sucesso para desenvolver novos e melhorar os processos de processamento térmico existentes, para combater o casamento e para melhorar a qualidade dos produtos.
Le présent atlas donne : les macrostructures de métaux et d'alliages observées à l'œil nu et un grand nombre de microstructures examinées à l'aide d'un microscope métallographique, principalement optique. Cette méthode de recherche est la plus courante dans les laboratoires des établissements d'enseignement technique supérieur et en particulier dans le secteur manufacturier, où elle est utilisée avec succès dans le développement et l'amélioration des procédés de traitement thermique existants, ainsi que dans la lutte contre le mariage et dans les travaux visant à améliorer la qualité des produits.
Der vorliegende Atlas enthält Makrostrukturen von Metallen und Legierungen, die mit bloßem Auge zu sehen sind, und eine große Anzahl von Mikrostrukturen, die mit einem metallographischen Mikroskop, hauptsächlich einem optischen Mikroskop, untersucht wurden. Diese Forschungsmethode ist am häufigsten in Laboratorien von höheren technischen Bildungseinrichtungen und insbesondere in der Produktion, wo sie erfolgreich bei der Entwicklung neuer und der Verbesserung bestehender technologischer Prozesse der Wärmebehandlung sowie bei der Bekämpfung von Ehe und bei der Arbeit zur Verbesserung der Produktqualität eingesetzt wird.
En el presente atlas se citan: macroestructuras de metales y aleaciones observadas a simple vista y un gran número de microestructuras examinadas con un microscopio metalográfico, predominantemente óptico. Este método de investigación es el más común en los laboratorios de las instituciones de enseñanza técnica superior y especialmente en la producción, donde se utiliza con éxito en el desarrollo de nuevos y mejorados procesos tecnológicos existentes de tratamiento térmico, así como en la lucha contra el matrimonio y en el trabajo para mejorar la calidad de los productos.