下载 pdf 文件 descargar archivo pdf PDF-Datei herunterladen PDFファイルをダウンロード pdf 파일 다운로드 pobierz plik pdf скачать файл PDF להוריד קובץ PDF descarregar ficheiro pdf download pdf file télécharger le fichier pdf تنزيل ملف pdf Scarica il file pdf download pdf file pdf dosyasını indir
In pratica si tratta di un'opera artistica, una sorta dì romanzo sciovinista ", scritta all'inizio degli annì 30 da un soldato giapponese (capitano della riserva della flotta giapponese). Ora, dopo Pearl Harbor e Hiroshima, il romanzo può presentare un certo interesse perché permette di confrontare i progetti (e i sogni) con la dura realtà della vera guerra tra Giappone e Stati Uniti.
É basicamente uma obra de arte, uma espécie de «romance chauvinista», escrita no início da década de 1930 por um soldado japonês (capitão da reserva da marinha japonesa). Agora, depois de Pearl Harbor e Hiroshima, o romance pode apresentar algum interesse, porque permite que os projetos (e sonhos) e a dura realidade da guerra entre o Japão e os Estados Unidos.
In der Tat ist es ein Kunstwerk, eine Art „chauvinistischer Roman“, der in den frühen 1930er Jahren von einem japanischen Militärangehörigen (Kapitän der Reserve der japanischen Flotte) geschrieben wurde. Jetzt, nach Pearl Harbor und Hiroshima, kann der Roman von Interesse sein, da er es ermöglicht, Projekte (und Träume) und die harte Realität eines echten Krieges zwischen Japan und den USA zu vergleichen.
По сути, это художественное произведение, своего рода »шовинистический роман», написанный в начале 1930-х гг. одним японским военнным (капитаном запаса японского флота). Сейчас, после Перл-Харбора и Хиросимы, роман может представить некоторый интерес, так как позволяет сопоставить проекты (и мечты) и суровую реальность настоящей войны между Японией и США.
En gros, c'est une œuvre d'art, une sorte de « roman chauviniste » écrit au début des années 1930 par un seul militaire japonais (capitaine de réserve de la flotte japonaise). Aujourd'hui, après Pearl Harbor et Hiroshima, le roman peut présenter un certain intérêt, car il permet de comparer les projets (et les rêves) et la dure réalité de la vraie guerre entre le Japon et les États-Unis.
En esencia, se trata de una obra de ficción, una especie de «novela chauvinista» escrita a principios de la década de 1930 por un solo militar japonés (capitán de la reserva de la flota japonesa). Ahora, después de Pearl Harbor e Hiroshima, la novela puede presentar cierto interés, ya que permite yuxtaponer proyectos (y sueños) y la dura realidad de una verdadera guerra entre Japón y Estados Unidos.
In fact, this is a work of art, a kind of "chauvinistic novel" written in the early 1930s. one Japanese military man (captain of the reserve of the Japanese fleet). Now, after Pearl Harbor and Hiroshima, the novel may be of some interest, as it allows you to compare projects (and dreams) and the harsh reality of a real war between Japan and the United States.