The plot of the book Кто сеет ветер (Who Sows the Wind) by the Indonesian writer Pramodhito is a powerful narrative that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity in the face of war and oppression. Set in the 1930s, the novel follows the journey of the Indonesian communist youth Nal Senuzi and his sister Erna, as well as their friend Yartsev, as they navigate the complex and turbulent political landscape of the time. At its core, the novel is about the need to study and understand the process of technological evolution, and how it can shape our understanding of the world and our place within it. Through the eyes of Nal and his companions, we see the impact of technology on society, both positive and negative, and the ways in which it can be used to control and manipulate people. As the characters grapple with the challenges of their time, they come to realize the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, one that is grounded in the principles of unity and solidarity. The story begins with Nal's flight from prison in Java, where he has been imprisoned for his political beliefs. Сюжет книги индонезийского писателя Прамодхито «Кто сеет ветер» («Кто сеет ветер») является мощным повествованием, которое исследует темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества перед лицом войны и угнетения. Действие происходит в 1930-х годах, роман рассказывает о путешествии индонезийского коммунистического юноши Наля Сенузи и его сестры Эрны, а также их друга Ярцева, поскольку они ориентируются в сложном и бурном политическом ландшафте того времени. По своей сути роман о необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, и о том, как он может формировать наше понимание мира и наше место внутри него. Глазами Нала и его спутников мы видим влияние технологий на общество, как положительное, так и отрицательное, и способы, с помощью которых их можно использовать для контроля и манипулирования людьми. По мере того, как персонажи борются с вызовами своего времени, они приходят к осознанию важности выработки личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, той, которая основана на принципах единства и солидарности. История начинается с бегства Нала из тюрьмы на Яве, где он был заключён в тюрьму за свои политические убеждения. download pdf file pdf 파일 다운로드 PDFファイルをダウンロード Scarica il file pdf download pdf file להוריד קובץ PDF 下载 pdf 文件 pdf dosyasını indir télécharger le fichier pdf descarregar ficheiro pdf descargar archivo pdf скачать файл PDF تنزيل ملف pdf PDF-Datei herunterladen pobierz plik pdf
Les héros du roman, qui se déroule dans les années 30, sont le jeune communiste indonésien Nal Senuzi, sa sœur Erna et leur ami Yartsev. Le roman décrit la fuite de Nal de la prison de Java, la vie d'amis au Japon, leur participation à la lutte des milieux sociaux avancés de ce pays contre le fascisme.
Герои романа, действие которого происходит в 30-х гг., — индонезийский юноша-коммунист Наль Сенузи, его сестра Эрна и их друг Ярцев. В романе изображены бегство Наля из тюрьмы на Яве, жизнь друзей в Японии, их участие в борьбе передовых общественных кругов этой страны против фашизма.
Los héroes de la novela, ambientada en los años 30, son el joven comunista indonesio Nal Senuzi, su hermana Erna y su amigo Yartsev. La novela retrata la huida de Nal de la prisión a Java, la vida de los amigos en Japón, su participación en la lucha de los círculos sociales avanzados de este país contra el fascismo.
Gli eroi del romanzo, ambientato nel '30, sono il giovane comunista indonesiano Nal Senouzi, sua sorella Erna e il loro amico Yartsev. Il romanzo mostra la fuga di Nal dalla prigione di Java, la vita degli amici in Giappone, la loro partecipazione alla lotta del mondo pubblico avanzato contro il fascismo.
Die Helden des Romans, der in den 30er Jahren spielt, sind der indonesische junge Kommunist Nal Senuzi, seine Schwester Erna und ihr Freund Yartsev. Der Roman zeigt die Flucht von Nala aus dem Gefängnis auf Java, das Leben von Freunden in Japan, ihre Teilnahme am Kampf der führenden sozialen Kreise dieses Landes gegen den Faschismus.
Os personagens do romance que acontece nos anos 30 são o jovem comunista indonésio Nal Senuzi, sua irmã Erna e seu amigo Yartsev. O romance mostra a fuga de Nal da prisão em Java, a vida de amigos no Japão, a sua participação na luta do mundo público avançado contra o fascismo.
The heroes of the novel, which takes place in the 30s, are the Indonesian communist youth Nal Senuzi, his sister Erna and their friend Yartsev. The novel depicts the flight of Nal from a prison in Java, the life of friends in Japan, their participation in the struggle of the advanced social circles of this country against fascism.