For the first time, a Russian reader has the opportunity to get acquainted with the true history of the filibusters of the island of Jamaica from its conquest by the British (1655) to the notorious campaign of Henry Morgan to the center of Spanish possessions in Central America, the city of Panama (1671).