В данной диссертационной работе ставится цель исследовать закономерности трансформации религиозных сюжетов и образов в художественные; определить этапы формирования и распространения сказания о «Юсуфе и Зулейхе» и место данного сюжета в персидско-таджикской литературе Х-ХVвв., на основе доступных для исследования текстов четырех поэм, авторство которых приписывается Абулкасыму Фирдоуси (Хв.), Шахину Ширази (ХIVв.), Масъуду Куми (ХVв.) и Абдуррахману Джами (ХVв.).