BOOKS - HISTORY - Илья Муромец (2003)
Илья Муромец (2003)
Author: Надеждин Н.И.
Year: 2003
Format: DJVU
File size: 21,3 MB
Language: RU
Year: 2003
Format: DJVU
File size: 21,3 MB
Language: RU
Not far from the old town of Murom, in the rich village of Karacharov, surrounded by dense forests, swamps and impassable swamps, lived a peasant Ivan Timofeevich and his wife Euphrosyne Yakovlevna. In their old age, the Lord God gave them a son whom they called Elijah. Ilyusha was healthy, strong and intelligent. One grief: he did not own his hands or feet, sat in a seat for 30 years. In ancient times, Russia shook under enemy blows: the devastating raids of the steppe nomads kept the entire Russian people in fear. But brave knights of such remarkable strength rose to the defense of Kievan Rus that the enemies were not destined to withstand. There is hardly a person who has never heard of the great exploits of Ilya Muromets. This book contains epics about the life of a hero who became famous not only for strength and fearlessness, but also for amazing wisdom.
تنزيل ملف pdf إيليا موروميتس (2003) télécharger le fichier pdf Ilya Murometz (2003) Scarica il file pdf Ilya Muromec (2003) pdf dosyasını indir Ilya Muromets (2003) скачать файл PDF Илья Муромец (2003) download pdf file 下载 pdf 文件 Ilya Muromets（2003）
descarregar ficheiro pdf Ilya Muromec (2003) PDFファイルをダウンロード ・イリヤ・ムロメッツ（2003） download pdf file Илья Муромец (2003) descargar archivo pdf Ilya Muromec (2003) pobierz plik pdf Ilya Muromets (2003) pdf 파일 다운로드 PDF-Datei herunterladen Ilja Muromets (2003) להוריד קובץ PDF איליה מורומטס (2003)
Not far from the old town of Murom, in the rich village of Karacharov, surrounded by dense forests, swamps and impassable swamps, lived a peasant Ivan Timofeevich and his wife Euphrosyne Yakovlevna. In their old age, the Lord God gave them a son whom they called Elijah. Ilyusha was healthy, strong and intelligent. One grief: he did not own his hands or feet, sat in a seat for 30 years. In ancient times, Russia shook under enemy blows: the devastating raids of the steppe nomads kept the entire Russian people in fear. But brave knights of such remarkable strength rose to the defense of Kievan Rus that the enemies were not destined to withstand. There is hardly a person who has never heard of the great exploits of Ilya Muromets. This book contains epics about the life of a hero who became famous not only for strength and fearlessness, but also for amazing wisdom.
Perto da cidade velha de Murom, o camponês Ivan Timoteevich e sua mulher, Eufrosinha Yakovlevna, viviam na rica aldeia de Karacharov, cercada de florestas e pântanos. Na velhice, o Senhor Deus deu-lhes o filho que chamaram de Ilya. O Ilusha era saudável, forte e inteligente. Não possuía as mãos nem os pés, estava sentado há 30 anos. Nos tempos mais velhos, Rush se abalou sob as batidas inimigas, com as derradeiras incursões de nómadas de estepe mantendo todo o povo russo assustado. Mas para defender a Rousey de Kiev, levantaram-se corajosas vaias de tal força inútil que os inimigos não estavam destinados a resistir. Não há ninguém que nunca tenha ouvido falar dos grandes feitos de Ilya Muromz. Este livro reúne histórias sobre a vida de um rico que ficou famoso não só pela força e destemor, mas também pela sabedoria surpreendente.
Vicino alla città vecchia di Muroma, nel ricco villaggio di Karacharov, circondato da foreste, paludi e topi impenetrabili, vivevano il contadino Ivan Timofeevich e sua moglie Eufrosinya Jakovlevna. Alla vecchiaia, Dio diede loro il figlio che chiamarono Ilya. Ilusha era sano, forte e intelligente. Non possedeva né le mani né i piedi, seduto da 30 anni. In tempi antichi, Russia tremava sotto i colpi nemici, mentre le stragi incursioni dei nomadi della steppa tenevano in ansia tutto il popolo russo. Ma la difesa della Russia di Kiev è stata protetta da viti coraggiosi di tale forza da non poter resistere ai nemici. Non credo ci sia un uomo che non abbia mai sentito parlare delle grandi prodezze di Ilya Muro. Questo libro raccoglie la storia della vita di un ricco che divenne famoso non solo per la forza e l'impavidità, ma anche per la straordinaria saggezza.
Cerca del casco antiguo de Murom, en el rico pueblo de Karacharove, rodeado de bosques dormidos, pantanos y topes intransitables, vivían el campesino Iván Timoféyevich y su esposa Eufrosinja Yakovlevna. A la vejez, el Señor Dios les dio un hijo al que llamaron Elías. Ilusha era saludable, fuerte e inteligente. Una pena: no poseía ni manos ni pies, se sentó sentado durante 30 años. En tiempos antiguos, Rus se estremecía bajo los ataques enemigos: las devastadoras incursiones de los nómadas esteparios mantenían a raya a todo el pueblo ruso. Pero en la defensa de la Rus de Kiev se levantaron valientes vítores de una fuerza tan indulgente que los enemigos no estaban destinados a resistir. Difícilmente habrá un hombre que nunca haya oído hablar de las grandes hazañas de Ilya Muromtz. En este libro se recogen las epopeyas sobre la vida de un rico que se hizo famoso no sólo por su poder y temeridad, sino también por su asombrosa sabiduría.
Près de la vieille ville de Muroma, dans le riche village de Karacharov, entouré de forêts dormantes, de marais et de tops impénétrables, vivait le paysan Ivan Timofeevich et sa femme Eufrosinya Yakovlevna. À la vieillesse, Dieu leur a offert un fils qu'ils ont appelé Ilya. Ilusha était en bonne santé, fort et intelligent. Un chagrin : il ne possédait ni ses mains ni ses pieds, assis assis pendant 30 ans. Dans l'antiquité, Rus frissonnait sous les coups de l'ennemi : les incursions dévastatrices des nomades de steppe gardaient tout le peuple russe dans la peur. Mais la Russie de Kiev a été protégée par une force si faible que les ennemis n'étaient pas destinés à résister. Il est peu probable qu'il y ait un homme qui n'ait jamais entendu parler des grands exploits d'Ilya Muromz. Ce livre rassemble des taureaux sur la vie d'un riche, qui est devenu célèbre non seulement par la force et l'intrépidité, mais aussi par une sagesse étonnante.
In der Nähe der Altstadt von Murom, im reichen Dorf Karacharov, umgeben von dichten Wäldern, Sümpfen und undurchdringlichen Höhen, lebten der Bauer Iwan Timofejewitsch und seine Frau Euphrosinja Jakowlewna. Im Alter gab Gott ihnen einen Sohn, den sie Elia nannten. Ilyusha war gesund, stark und intelligent. Eine Trauer: Er besaß weder Arme noch Beine, saß 30 Jahre im Sitzen. In der Antike bebte Russland unter feindlichen Schlägen: Die verheerenden Überfälle der Steppennomaden hielten das gesamte russische Volk in Schach. Aber zur Verteidigung der Kiewer Rus erhoben sich mutige Ritter von so bemerkenswerter Kraft, dass die Feinde nicht dazu bestimmt waren, standzuhalten. Es gibt kaum jemanden, der noch nie von den großen Taten von Ilya Muromts gehört hat. Dieses Buch enthält Epen über das Leben eines Helden, der nicht nur für seine Stärke und Furchtlosigkeit, sondern auch für seine erstaunliche Weisheit berühmt wurde.
Недалеко от старого города Мурома, в богатом селе Карачарове, окруженном дремучими лесами, болотами и непроходимыми топями, жили крестьянин Иван Тимофеевич и его жена Евфросинья Яковлевна. На старости лет Господь Бог подарил им сына, которого они назвали Ильей. Илюша был здоровым, сильным и умным. Одно горе не владел он ни руками, ни ногами, сидел сиднем 30 лет. В стародавние времена Русь содрогалась под вражескими ударами разгромные набеги степных кочевников держали в страхе весь русский народ. Но на защиту Киевской Руси поднялись смелые витязи такой недюжинной силы, что врагам не суждено было выстоять. Вряд ли найдётся человек, который никогда не слышал о великих подвигах Ильи Муромца. В этой книге собраны былины о жизни богатыря, который прославился не только силой и бесстрашием, но и удивительной мудростью.
Not far from the old town of Murom, in the rich village of Karacharov, surrounded by dense forests, swamps and impassable swamps, lived a peasant Ivan Timofeevich and his wife Euphrosyne Yakovlevna. In their old age, the Lord God gave them a son whom they called Elijah. Ilyusha was healthy, strong and intelligent. One grief: he did not own his hands or feet, sat in a seat for 30 years. In ancient times, Russia shook under enemy blows: the devastating raids of the steppe nomads kept the entire Russian people in fear. But brave knights of such remarkable strength rose to the defense of Kievan Rus that the enemies were not destined to withstand. There is hardly a person who has never heard of the great exploits of Ilya Muromets. This book contains epics about the life of a hero who became famous not only for strength and fearlessness, but also for amazing wisdom.
Perto da cidade velha de Murom, o camponês Ivan Timoteevich e sua mulher, Eufrosinha Yakovlevna, viviam na rica aldeia de Karacharov, cercada de florestas e pântanos. Na velhice, o Senhor Deus deu-lhes o filho que chamaram de Ilya. O Ilusha era saudável, forte e inteligente. Não possuía as mãos nem os pés, estava sentado há 30 anos. Nos tempos mais velhos, Rush se abalou sob as batidas inimigas, com as derradeiras incursões de nómadas de estepe mantendo todo o povo russo assustado. Mas para defender a Rousey de Kiev, levantaram-se corajosas vaias de tal força inútil que os inimigos não estavam destinados a resistir. Não há ninguém que nunca tenha ouvido falar dos grandes feitos de Ilya Muromz. Este livro reúne histórias sobre a vida de um rico que ficou famoso não só pela força e destemor, mas também pela sabedoria surpreendente.
Vicino alla città vecchia di Muroma, nel ricco villaggio di Karacharov, circondato da foreste, paludi e topi impenetrabili, vivevano il contadino Ivan Timofeevich e sua moglie Eufrosinya Jakovlevna. Alla vecchiaia, Dio diede loro il figlio che chiamarono Ilya. Ilusha era sano, forte e intelligente. Non possedeva né le mani né i piedi, seduto da 30 anni. In tempi antichi, Russia tremava sotto i colpi nemici, mentre le stragi incursioni dei nomadi della steppa tenevano in ansia tutto il popolo russo. Ma la difesa della Russia di Kiev è stata protetta da viti coraggiosi di tale forza da non poter resistere ai nemici. Non credo ci sia un uomo che non abbia mai sentito parlare delle grandi prodezze di Ilya Muro. Questo libro raccoglie la storia della vita di un ricco che divenne famoso non solo per la forza e l'impavidità, ma anche per la straordinaria saggezza.
Cerca del casco antiguo de Murom, en el rico pueblo de Karacharove, rodeado de bosques dormidos, pantanos y topes intransitables, vivían el campesino Iván Timoféyevich y su esposa Eufrosinja Yakovlevna. A la vejez, el Señor Dios les dio un hijo al que llamaron Elías. Ilusha era saludable, fuerte e inteligente. Una pena: no poseía ni manos ni pies, se sentó sentado durante 30 años. En tiempos antiguos, Rus se estremecía bajo los ataques enemigos: las devastadoras incursiones de los nómadas esteparios mantenían a raya a todo el pueblo ruso. Pero en la defensa de la Rus de Kiev se levantaron valientes vítores de una fuerza tan indulgente que los enemigos no estaban destinados a resistir. Difícilmente habrá un hombre que nunca haya oído hablar de las grandes hazañas de Ilya Muromtz. En este libro se recogen las epopeyas sobre la vida de un rico que se hizo famoso no sólo por su poder y temeridad, sino también por su asombrosa sabiduría.
Près de la vieille ville de Muroma, dans le riche village de Karacharov, entouré de forêts dormantes, de marais et de tops impénétrables, vivait le paysan Ivan Timofeevich et sa femme Eufrosinya Yakovlevna. À la vieillesse, Dieu leur a offert un fils qu'ils ont appelé Ilya. Ilusha était en bonne santé, fort et intelligent. Un chagrin : il ne possédait ni ses mains ni ses pieds, assis assis pendant 30 ans. Dans l'antiquité, Rus frissonnait sous les coups de l'ennemi : les incursions dévastatrices des nomades de steppe gardaient tout le peuple russe dans la peur. Mais la Russie de Kiev a été protégée par une force si faible que les ennemis n'étaient pas destinés à résister. Il est peu probable qu'il y ait un homme qui n'ait jamais entendu parler des grands exploits d'Ilya Muromz. Ce livre rassemble des taureaux sur la vie d'un riche, qui est devenu célèbre non seulement par la force et l'intrépidité, mais aussi par une sagesse étonnante.
In der Nähe der Altstadt von Murom, im reichen Dorf Karacharov, umgeben von dichten Wäldern, Sümpfen und undurchdringlichen Höhen, lebten der Bauer Iwan Timofejewitsch und seine Frau Euphrosinja Jakowlewna. Im Alter gab Gott ihnen einen Sohn, den sie Elia nannten. Ilyusha war gesund, stark und intelligent. Eine Trauer: Er besaß weder Arme noch Beine, saß 30 Jahre im Sitzen. In der Antike bebte Russland unter feindlichen Schlägen: Die verheerenden Überfälle der Steppennomaden hielten das gesamte russische Volk in Schach. Aber zur Verteidigung der Kiewer Rus erhoben sich mutige Ritter von so bemerkenswerter Kraft, dass die Feinde nicht dazu bestimmt waren, standzuhalten. Es gibt kaum jemanden, der noch nie von den großen Taten von Ilya Muromts gehört hat. Dieses Buch enthält Epen über das Leben eines Helden, der nicht nur für seine Stärke und Furchtlosigkeit, sondern auch für seine erstaunliche Weisheit berühmt wurde.
Недалеко от старого города Мурома, в богатом селе Карачарове, окруженном дремучими лесами, болотами и непроходимыми топями, жили крестьянин Иван Тимофеевич и его жена Евфросинья Яковлевна. На старости лет Господь Бог подарил им сына, которого они назвали Ильей. Илюша был здоровым, сильным и умным. Одно горе не владел он ни руками, ни ногами, сидел сиднем 30 лет. В стародавние времена Русь содрогалась под вражескими ударами разгромные набеги степных кочевников держали в страхе весь русский народ. Но на защиту Киевской Руси поднялись смелые витязи такой недюжинной силы, что врагам не суждено было выстоять. Вряд ли найдётся человек, который никогда не слышал о великих подвигах Ильи Муромца. В этой книге собраны былины о жизни богатыря, который прославился не только силой и бесстрашием, но и удивительной мудростью.
