The dictionary contains phraseological units, stable comparisons, proverbs and sayings found in Spanish and Latin American fiction and socio-political literature. Phraseologisms, as a rule, are equipped with text illustrations from the works of Spanish and Latin American writers with translation into Russian. The dictionary is designed for Spanish language specialists, translators, teachers and students of institutes and faculties of foreign languages. It can be useful for readers in Spanish countries studying Russian.