This book will acquaint the Russian reader with the work of the modern South Korean poet O Seyong, combining elements of Western imagism and a special Eastern aesthetics. In his works, the poet uses images traditional for Korea, intertwining them with the author's original allusions and metaphors. The proposed collection included 60 selected poems in Russian and Korean, written at different times and published in 5 books, united by a common mood. This publication is addressed to lovers of modern poetry and connoisseurs of Korean literature, as well as students of the Korean language