„Inspiracja do powstania publikacji byly przede wszystkim zainteresowania autora i prowadzone przez niego od dluzszego juz czasu badania nad problematyka tatarska. Chodzi o zagrozenie ze strony koczownikow krajow Europy Srodkowej i Wschodniej, zarowno w sredniowieczu, jak i w epoce nowozytnej, a takze wynikajace z tego faktu polityczne i spoleczne skutki. […]