Nicholas Ray, el realizador de Johnny Guitar, Rebelde sin causa y Chicago ano 30, debuto en el largometraje con They Live by Night, film basado en la novela de Edward Anderson Son ladrones como nosotros. Ray vertio en el tanto sus inclinaciones poeticas como su interes hacia los individuos que a edad temprana estaban a merced de un dramatico destino. Otro prestigioso director cinematografico, Robert Altman, recurrio mucho despues a la misma obra y conservo en la nueva version el titulo original: Thieves like Us.La denominacion de la novela, publicada en 1937, equivale a una acusacion: los delincuentes protagonistas consideran que politicos, jueces, abogados, policias, son tan ladrones como ellos. Simetricamente el desarrollo del relato parece conducir a una conclusion analogo, mas aun en cuanto el area concerciente a los transgresores de la ley enmarca una romantica historia de amor.Testimonio directo de la Depresion y de los atracadores en zonas rurales, Son ladrones como nosotros resulta una obra fundamental en el correspondiente periodo de la novela negra, junto a las primeras aportaciones de James M. Cain, Horace McCoy y Don Tracy y se inscribe en la corriente de esta narrativa que mas se acerco al realismo social.Diez anos mas tarde Nicholas Ray elaboraria, con base en Son ladrones como nosotros, un film progresivamente mitico, citado con frecuencia como una de las mejores obras de este importante director, y situado a menudo en un lugar de honor en la historia del cine negro.Coleccion: Black, la genuina novela negra