Gideon Crew krijgt een onmogelijke taak: hij moet een pagina stelen uit Het Boek van Columba, een zwaar beveiligd monnikenmanuscript van onschatbare waarde. Gideon steelt het perkament, waarna hij een schatkaart ontdekt. Deze dateert uit de tijd van de oude Grieken en geeft de vindplaats aan van een mysterieus 'remedium' dat de wereld kan veranderen, en misschien Gideons leven kan redden.Samen met zijn nieuwe partner Amy volgt Gideon een raadselachtig spoor naar een onbekend eiland in de Caribische Zee. Daar vinden ze bewijs dat de Griekse koning Odysseus tijdens zijn omzwervingen de Nieuwe Wereld al had bereikt. Het besef dat ze in de voetsporen treden van de Odyssee is verbijsterend, maar wordt gevolgd door een nog grotere ontdekking, die de mensheid kan redden - maar die eerst Gideon en Amy een wisse dood in zal jagen...